萬歲殿

明 · 歐大任

琪園珠瓛淨塵埃，當日祈靈別殿開。
草色偏承黃輦過，鶴羣還逐翠華來。
合宮舊識唐堯宅，大一空傳漢武臺。
趨走五雲瞻望地，何年仙仗下蓬萊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 琪園：美麗的花園。
• 珠瓛（zhū huì）：珍貴的玉器。
• 祈靈：祈求神靈的降臨。
• 黃輦：皇帝的車駕。
• 翠華：皇帝儀仗中以翠羽爲飾的旗幟或車蓋，也指皇帝。
• 合宮：古代帝王舉行大典的地方。
• 唐堯宅：指古代帝王唐堯的宮殿。
• 大一：指天神。
• 漢武臺：指漢武帝的祭天台。
• 五雲：五色雲，古人以爲祥瑞。
• 仙仗：指皇帝的儀仗。
• 蓬萊：神話中的仙山，常用來比喻仙境。

翻譯

美麗的花園中，珍貴的玉器潔淨無塵，當日祈求神靈的別殿敞開。草色特別承託着皇帝的車駕經過，鶴羣也隨着皇帝的儀仗到來。古代帝王舉行大典的地方，曾是唐堯的宮殿，而天神只在漢武帝的祭天台上空傳。我在五彩雲間仰望這神聖之地，何時才能見到皇帝的儀仗從仙境蓬萊降臨。

賞析

這首作品描繪了一個莊嚴神聖的皇家場景，通過對琪園、珠瓛、黃輦、翠華等意象的描繪，展現了皇家園林的華美與神聖。詩中「草色偏承黃輦過，鶴羣還逐翠華來」生動描繪了皇帝駕臨時的盛況，而「合宮舊識唐堯宅，大一空傳漢武臺」則通過對古代帝王宮殿和祭天台的提及，表達了對古代帝王的懷念和對天神的崇敬。結尾的「趨走五雲瞻望地，何年仙仗下蓬萊」則寄託了對皇帝再次降臨的期盼，整首詩語言華麗，意境深遠，充滿了對皇權的讚美和對仙境的嚮往。