約卿宅同元白惟敬詠盆荷得前字

華頂曾窺玉井前,燕陽還賦九花蓮。 秋風細灑池邊石,暑氣全消雨後天。 魚戲綠波經十里,龜遊清露已千年。 因思溪上芙蓉館,誰更菱歌上釣船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 華頂:指華山的山頂。
  • 玉井:傳說中仙人用的井。
  • 燕陽:地名,具體位置不詳。
  • 九花蓮:一種蓮花,可能指花瓣繁多。
  • 暑氣:夏天的熱氣。
  • 龜遊清露:比喻長壽,龜象徵長壽,清露象徵純潔。
  • 菱歌:採菱時唱的歌。

翻譯

我曾在華山的頂峯窺視仙人用的井前,在燕陽還寫過關於九花蓮的詩。秋風吹拂着池邊的石頭,細雨過後,夏天的熱氣完全消散。魚兒在綠色的水波中嬉戲,彷彿經歷了十里長河;龜兒在清晨的露水中游弋,彷彿已經活了千年。因此我想起了溪邊的芙蓉館,不知現在還有誰會唱着菱歌,登上釣魚的船。

賞析

這首作品通過描繪華山、燕陽的自然景色和秋風細雨的清涼,表達了詩人對自然美景的欣賞和對往昔歲月的懷念。詩中「魚戲綠波」與「龜遊清露」的意象,既展現了自然的生機,又隱喻了時間的流逝與生命的恆久。結尾的「溪上芙蓉館」和「菱歌上釣船」則勾起了對過去美好時光的回憶,流露出淡淡的懷舊之情。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文