邵一坤墓捨得新泉汪中丞題曰裂石爲賦四韻

青門故侯後,家行石中涓。 傍冢山成雪,鋤雲供有泉。 碑猶題馬鬣,祠已築牛眠。 太史操彤管,皇恩更萬年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 青門:指長安城東門,這裏代指長安。
  • 故侯:指曾經顯赫的貴族。
  • 家行:家族的行事。
  • 石中涓:指在石頭間細小的水流。
  • 馬鬣:馬的鬃毛,這裏形容碑的形狀。
  • 牛眠:指牛睡覺的地方,這裏比喻墓地。
  • 彤管:古代用來書寫的紅色筆。

翻譯

在長安東門,曾經顯赫的貴族後代,家族的行事如同石頭間細小的水流。 山邊墓地積雪如山,雲霧繚繞中泉水涌出。 碑上題字如同馬的鬃毛,墓地已築成牛眠之地。 太史用紅色筆記錄,皇恩將延續萬年。

賞析

這首作品描繪了邵一坤墓地的景象,通過「青門故侯後」和「家行石中涓」等詞句,展現了家族的歷史和墓地的靜謐。詩中「碑猶題馬鬣,祠已築牛眠」形象地描繪了墓碑和墓地的形態,而「太史操彤管,皇恩更萬年」則表達了對皇恩的感激和對家族榮譽的傳承。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對逝者的敬仰和對家族榮譽的珍視。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文