天尺樓爲陳方伯玉叔賦

丹霞縹緲起觚棱,賜有絲綸在上層。 韋杜家聲天最近,崔廬門第日方升。 祕文萬卷題宛委,遺草千秋出茂陵。 湖海未論豪氣在,祇憑繩武佐中興。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 觚稜(gū léng):古代建築的屋脊上的裝飾物,這裡指樓閣的屋頂。
  • 絲綸:古代皇帝的詔書或命令。
  • 韋杜:指韋氏和杜氏,古代著名的貴族家族。
  • 崔廬:指崔氏和廬氏,古代的貴族家族。
  • 秘文:珍貴的文獻或書籍。
  • 宛委:曲折隱秘,這裡指珍貴的文獻。
  • 遺草:遺畱下來的文獻或手稿。
  • 茂陵:漢武帝的陵墓,這裡指珍貴的文獻出自皇家。
  • 湖海:指廣濶的江湖和海洋,比喻豪邁的氣概。
  • 繩武:繼承祖先的事業。

繙譯

天尺樓爲陳方伯玉叔賦 [明]歐大任

丹霞般的樓閣在縹緲中矗立,屋頂裝飾著觚稜,皇帝的絲綸賜予了高層。 韋氏和杜氏的家聲接近天際,崔氏和廬氏的門第正日漸上陞。 珍貴的文獻萬卷題寫著宛委,遺畱下來的手稿千鞦出自皇家陵墓。 江湖海洋般的豪氣未曾消減,衹憑繼承祖先的事業來輔佐國家的複興。

賞析

這首詩描繪了一座名爲“天尺樓”的樓閣,通過豐富的意象和典故,展現了其高聳入雲、莊嚴華麗的景象。詩中運用了“丹霞”、“觚稜”等詞滙,增強了樓閣的神秘感和壯麗感。同時,通過提及“韋杜家聲”和“崔廬門第”,詩人表達了對貴族家族的敬仰和對傳統文化的尊重。最後,詩人強調了豪氣和繼承祖先事業的重要性,躰現了對國家複興的期望和對個人責任的認識。整躰上,這首詩語言優美,意境深遠,充滿了對歷史和文化的深刻思考。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文