春草亭爲謝錄事賦

明 · 歐大任

十年圭組事沉冥，謝客風流復此亭。
夢裏棣華雙樹秀，詩中草色一池青。
名山豈但題三谷，別墅應知勝始寧。
況有羊何能共和，扁舟吾欲問煙汀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 圭組：古代官員的禮服和印綬，代指官職。
• 沉冥：深沉的冥思，這裏指隱居不問世事。
• 謝客：指謝靈運，南朝宋詩人，以山水詩著稱。
• 棣華：指棣棠花，這裏比喻美好的景色。
• 羊何：指羊祜和何充，兩人都是東晉時期的名士，以文才和清談著稱。
• 扁舟：小船。
• 煙汀：煙霧繚繞的水邊平地。

翻譯

十年間我身居官職，卻沉溺於冥思之中，如今謝靈運的風流韻事又在這亭中重現。夢中見到棣棠花雙樹盛開，詩中描繪的草色映照着一池碧水。名山勝景豈止三谷，別墅之美應知勝過始寧。何況有羊祜和何充這樣的才子能共和詩，我欲乘小船去探訪那煙霧繚繞的水邊平地。

賞析

這首作品表達了作者對隱居生活的嚮往和對自然美景的讚美。詩中通過「圭組事沉冥」與「謝客風流復此亭」的對比，展現了作者對官場生活的厭倦和對謝靈運山水詩風的追慕。後聯以「棣華」、「草色」等自然意象，描繪出一幅生機盎然的春景圖，進一步抒發了對自然的熱愛。結尾處提及「羊何」和「扁舟」，則流露出對文人雅集和隱逸生活的無限憧憬。