春日出郊登五龍臺過鄢家莊看花六首

明 · 歐大任

千花萬花錦滿城，牡丹開後熟朱櫻。
春深五斗金莖露，醉殺陳留阮步兵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金莖露：指美酒。金莖，古代指酒器，露，指酒。
• 阮步兵：指阮籍，三國時期魏國的文學家、思想家，曾任步兵校尉，故稱阮步兵。

翻譯

千花萬花如錦繡般裝點着整個城市，牡丹花謝後，成熟的朱櫻果又紅又亮。春意正濃時，飲着美酒，彷彿醉倒了陳留的阮籍。

賞析

這首詩描繪了春日郊外花團錦簇的景象，通過「千花萬花錦滿城」和「牡丹開後熟朱櫻」的描繪，展現了春天的繁華與生機。後兩句以「金莖露」喻美酒，借「醉殺陳留阮步兵」表達詩人沉醉於春光與美酒之中的愉悅心情，同時也隱含了對古代文人阮籍的敬仰之情。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對春天美景的熱愛和對生活的享受。