暮春感興

明 · 蘇葵

馬踏殘花又暮春，路危思理病中身。
官居吳楚春秋地，才愧蘇張戰國人。
夢裏蘧廬輕得失，案頭糟粕隱經綸。
梧桐樲棘知多少，無限場師認未真。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 暮春：春季的末尾階段，即農曆三月。
• 殘花：凋零的花朵。
• 路危：道路艱險，此處可引申爲人生道路艱難。
• 思理：思考治理（自己的人生或事務）。
• 病中身：身患疾病的身體。
• 吳楚：春秋時期的吳國和楚國，這裏泛指江南地區。
• 蘇張：指蘇秦和張儀，戰國時期著名的縱橫家，以口才和謀略著稱。
• 夢裏蘧（qú）廬：「蘧廬」指古代驛站上供人休息的房子，這裏比喻虛幻不實的事物，整句表示在夢中覺得得失都變得不真實。
• 糟粕（pò）：指廢棄無用的事物，此處可理解爲表面上無價值的東西。
• 經綸：整理絲縷、理出絲緒和編絲成繩，統稱經綸，引申爲籌劃治理國家大事。
• 梧桐：一種落葉喬木，常被視爲高貴的象徵。
• 樲（èr）棘：酸棗樹，多刺，常被視爲低賤的象徵。
• 場師：園丁。

翻譯

騎馬踏着凋零的花朵，又到了暮春時節，在人生道路艱難且身患疾病之時，我不禁陷入沉思。我在這江南地區爲官，慚愧自己的才能比不上戰國時的蘇秦和張儀。在夢中，覺得得失都如虛幻，書案上看似無用的東西，卻隱藏着治國的方略。像梧桐那樣高貴的和如樲棘般低賤的事物不知有多少，但有很多卻未被真正認清，就像園丁難以分辨所有植物一樣。

賞析

這首詩是作者在暮春時節，身處病中，對自己的人生和才能進行反思時所作。詩的首聯通過「馬踏殘花」和「病中身」的描寫，營造出一種暮春時節的蕭瑟氛圍以及作者身體不適、心情沉重的情境。頷聯中作者將自己所處的江南地區與春秋時期的吳楚之地相聯繫，又自慚才能不及戰國時的蘇張，表現出對自己的不滿和對歷史人物的敬仰。頸聯以「夢裏蘧廬輕得失」表達對得失的一種超脫看法，而「案頭糟粕隱經綸」則暗示表面上看似無用的東西，可能蘊含着深刻的道理和智慧。尾聯以「梧桐」和「樲棘」的對比，指出世間事物的複雜性和人們認識的侷限性，就像園丁難以完全認清所有植物一樣，蘊含着對人生和世事的深刻思考。整首詩意境深沉，語言含蓄，透露出作者在困境中對人生的思考和對世事的洞察。