書王少參朝言薰風笑我卷用韻六首

明 · 蘇葵

蹄涔那可較天池，欲謝蹄涔未冠期。
吟看秋山詩骨聳，醉聽春雨酒杯遲。
雞能搏擊應留距，蠶自縈纏漫吐絲。
不分薰風苦相笑，待教年下買餘癡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蹄涔（tí cén）：指牛馬蹄印中的積水，比喻容量狹小的境地。
• 天池：天然形成的池水，常用來比喻廣大的境地。
• 冠期：指行冠禮的年齡，古代男子二十歲行冠禮，表示成年。

翻譯

牛馬蹄印裏的那點積水怎能和廣闊的天池相比，想要擺脫這種狹小的境地，但還未到成年之時。 吟誦觀賞秋山，詩興大發，詩骨嶙峋高聳；沉醉中傾聽春雨，慢慢地舉起酒杯。 雞若能搏擊應留下爪子，蠶不停地自我纏繞吐絲。 不要埋怨這和暖的春風苦苦嘲笑我，等到年末再買下我剩餘的癡愚吧。

賞析

這首詩以形象的比喻開篇，表達了詩人對自己身處狹小境地的不滿和對更廣闊天地的嚮往。詩中通過描繪秋山吟詩和春雨醉酒的情景，展現出詩人的雅興和情趣。同時，用雞留距、蠶吐絲的形象，暗示了應該保持自身的特性和努力奮鬥。最後，詩人以一種豁達的態度對待春風的嘲笑，表現出他對自己的期待和信心。整首詩意境獨特，語言生動，既有對現實的思考，又有對未來的期望，體現了詩人複雜的情感和深刻的人生感悟。