觀道命錄有感

· 蘇葵
淫哇聲沸九韶寒,世道污隆用舍間。 薄霧偶籠伊洛水,片雲爭掩武夷山。 千秋遺訓乾坤意,一代成功造化慳。 不有上方三尺劍,付誰當日斬權奸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 淫哇(yín wā):指淫邪的樂曲。
  • 九韶:虞舜時的樂曲名,這裏泛指雅正的音樂。
  • 污隆:指政治的興衰。
  • 伊洛水:伊水和洛水的並稱,這裏借指美好的地方。
  • 武夷山:著名的風景勝地,此句中象徵着正義和美好的事物。
  • 造化:指自然界的創造者,也指命運。
  • (qiān):吝嗇,這裏指成功來之不易。

翻譯

淫邪的樂曲聲響徹,使得雅正的音樂都變得冷清,社會的政治興衰就在人的取捨之間。薄霧偶爾籠罩着伊洛水那般美好的地方,一片片雲彩爭相遮掩着象徵正義的武夷山。千秋流傳的遺訓蘊含着天地的意志,一代人的成功意味着造化的吝嗇(成功來之不易)。如果沒有上方的三尺寶劍,又能託付給誰在當日去斬殺權奸呢?

賞析

這首詩表達了作者對世道興衰和正義的思考。詩的前兩句通過「淫哇聲沸」和「九韶寒」的對比,以及「世道污隆用舍間」的感慨,揭示了社會中存在的正邪對立和政治的複雜。中間兩句以「薄霧偶籠伊洛水,片雲爭掩武夷山」的形象描寫,暗示了美好和正義時常受到阻礙和遮蔽。最後兩句則強調了正義需要依靠力量來維護,表達了作者對剷除權奸的渴望。整首詩語言簡潔,意境深沉,寓意深刻,反映了作者對社會現實的關注和對正義的追求。

蘇葵

明廣東順德人,字伯誠。成化二十三年進士。弘治中以翰林編修升江西提學僉事。性耿介,不諂附權貴。爲太監董讓陷害,理官欲加之刑。諸生百人擁入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿書院。官至福建布政使。有《吹劍集》。 ► 684篇诗文