登憑虛山殿在永明殿之南巖洞甚奇

明 · 嚴嵩

峯殿鬱岧嶢，登臨近九霄。
曙煙籠闕迥，殘月帶城遙。
翔鳳金爲閣，飛虹玉作橋。
乘輿罷遊幸，花色爲誰饒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 岧嶢（tiáo yáo）：形容山高峻的樣子。
• 闕（què）：古代宮殿、祠廟或陵墓前的高臺，通常左右各一，中間爲通道。這裏指宮殿。
• 乘輿（shèng yú）：古代特指天子和諸侯所乘坐的車子，後泛指皇帝所用的器物，亦借指帝王。

翻譯

山峯上的宮殿高大聳立，登上山殿彷彿臨近九霄雲外。 黎明的煙霧籠罩着宮殿，遙遠而迷濛，殘月的光芒映照着城郭，顯得那麼遙遠。 金鳳盤旋構成樓閣，彩虹如橋一般橫跨天際。 皇帝停止了出遊巡幸，那些花兒的美麗又是爲誰綻放呢？

賞析

這首詩描繪了登憑虛山殿所見到的壯麗景象以及由此引發的感慨。首聯寫山殿的高聳，給人一種雄偉的感覺。頷聯通過描繪曙煙籠闕和殘月帶城的景象，營造出一種朦朧而悠遠的氛圍。頸聯中「翔鳳金爲閣，飛虹玉作橋」的描寫，富有想象力，展現出宮殿的華麗與神奇。尾聯則表達了對皇帝出遊停止後，美景無人欣賞的一種惋惜之情。整首詩意境開闊，語言優美，通過對景色的描寫和情感的抒發，展現了詩人對自然和歷史的思考。