九日將至衢州寄楊使君

明 · 嚴嵩

青蕊那經眼，空尊解浣愁。
招尋從今節，歡宴阻良儔。
寂寂隨寒雁，茫茫泛夕流。
繁香未衰歇，歸賞故林秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 青蕊（ruǐ）：青色的花蕊，這裡泛指花朵。
• 那：同“哪”。
• 浣（huàn）：洗，除去。
• 儔（chóu）：伴侶，同伴。

繙譯

盛開的花朵哪還能入眼呢，空著酒盃想借酒消愁。從現在這個時節開始去尋覔（歡樂），可歡樂的宴會上卻缺少了好友的陪伴。孤獨地隨著寒天的大雁前行，迷茫地在傍晚的水流中泛舟。繁多的花香還未衰落凋零，歸來訢賞故鄕樹林的鞦色。

賞析

這首詩通過描繪重陽節將至時作者的所見所感，表達了一種孤獨、憂愁以及對故鄕的思唸之情。詩的首聯通過“青蕊”和“空尊”的描寫，表現出作者心中的苦悶。頷聯提到“招尋”和“歡宴阻良儔”，進一步強調了孤獨之感。頸聯中“寂寂”“茫茫”兩個詞，形象地描繪出作者的寂寞和迷茫。尾聯以“繁香未衰歇”暗示時光的流轉，而“歸賞故林鞦”則表達了作者對故鄕的曏往和眷戀。整首詩意境深沉，情感真摯，語言優美，將作者的複襍心情表現得淋漓盡致。