(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 醅(pēi):沒濾過的酒。
- 儕(chái):等輩,同類的人們。
- 遐算:高齡,長壽。
翻譯
將綠色的美酒盡情地傾倒千杯,將珍貴的靈藥燒得只剩幾粒。簡直能與洞府中的各位仙人相媲美,長壽又怎能說只有六七十歲呢。
賞析
這首詩通過描述盡情飲酒和燒藥的情景,表達了對劉克柔父母長壽的讚美。詩中以「綠醅潑盡千鍾」和「靈藥燒殘數粒」的描寫,展現出一種豪放的氛圍。最後兩句則強調了他們的長壽如同洞府中的仙人,表達了對他們高齡的欽佩和祝福。整首詩語言簡潔,意境獨特,用誇張的手法突出了長壽的主題。