（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 滬瀆（hù dú）：指吳淞江下游近海處一段（今黃浦江下游）。
- 祠：祭祀的廟堂。
- 袁崧：東晉時期的官員，曾在滬瀆一帶防禦海寇。
- 孫恩：東晉五斗米道道士和起義軍領袖。
翻譯
吳淞江下游近海處的祠廟已經荒蕪，古老的堡壘也已被夷爲平地，東西兩邊的蘆浦裏，荻芽正在生長。想當年袁崧在這兒防禦海寇的地方，孫恩怎敢在此興兵作亂呢？
賞析
這首詩描繪了滬瀆一帶的景象，通過「滬瀆祠荒古壘平」表現出此地的滄桑變遷，昔日的防禦工事如今已荒廢。接着提到「東西蘆浦荻芽生」，描繪了蘆浦邊荻芽生長的自然景象，爲畫面增添了一份生機。後兩句則是通過回憶袁崧在此防海以及孫恩不敢在此輕易起兵的歷史，展現了此地曾經的重要軍事地位。整首詩既有對歷史的回顧，也有對現實景象的描寫，體現了時光流轉、世事變遷的感慨。