海上竹枝詞七首

· 顧彧
太湖東來滄海西,四十二灣江漸低。源頭受得浙間水,不放渾潮淤作泥。
拼音

所属合集

#荷花 #七月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (jiàn):慢慢地。
  • 渾潮:混濁的潮水。
  • (yū):泥沙沉積。

翻譯

從太湖的東邊到滄海的西邊,四十二灣的江水慢慢向低處流去。這裏的源頭接納了來自浙江一帶的水,不會讓混濁的潮水淤積成爲泥沙。

賞析

這首詩描繪了太湖及其周邊的地理景象和水流特點。詩中通過「太湖東來滄海西」展現了地域的廣闊,「四十二灣江漸低」形象地描述了江水的流向和態勢。最後兩句則強調了源頭水的清澈,以及水流的良好狀況,不讓渾潮淤積成泥。整首詩語言簡潔,意境開闊,生動地表現了這一地區的水文特徵。