(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 汀洲(tīng zhōu):水中小洲。
- ?窱(yǎo tiǎo):形容宮室幽深的樣子,這裏指城邊的景色幽深。
翻譯
樓閣臺榭在煙霧中若隱若現,水邊的小洲如同美麗的圖畫。 城邊的景色幽深,天空的影子融入虛無之中。 岸邊傳來清亮的吹奏聲,深深的湖水像是把玉壺洗過一般。 這個清晨春日美好,我把興致留在了鴛湖。
賞析
這首詩描繪了鴛湖的美景。首聯通過「樓榭」「煙霧」「汀洲」等元素,展現出一幅迷濛而美麗的畫面。頷聯中「城陰度?窱」寫出了城邊景色的幽深,「天影入虛無」則營造出一種空靈的氛圍。頸聯從聽覺「清吹」和視覺「波深」的角度進一步描寫鴛湖的景緻,尾聯則表達了詩人對這美好春日和鴛湖景色的喜愛,以及在此遊玩的興致。整首詩語言優美,意境深遠,通過對景物的細膩描繪,傳達出詩人對自然風光的讚美之情。