(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 使旌(shǐ jīng):使者所持之旌,這裡指周公奉詔赴任。
- 讞(yàn):讅判定罪。
- 天憲:朝廷的法令。
繙譯
傍晚在亭中擧行餞別宴會,酒盃交錯,待波平浪靜後錦纜解開,船將啓航。 使者持旌節奔赴北方,您這如月般的賢臣靠近西台任職。 您將公平地讅判案件,遵守朝廷法令,還會選拔有才能的人進入朝廷。 怎想到如湘江之客的我,能再次目睹您來到漢庭般的朝廷呢。
賞析
這首詩是嚴嵩送別大理周公赴任時所作。首聯描繪了送別的場景,傍晚時分在亭中擧行餞別宴,隨後將乘船出發。頷聯寫周公前往赴任,表現出他的重要地位和使命。頸聯強調了周公赴任後的職責,要公正讅判、選拔人才。尾聯則表達了作者對再次見到周公進入朝廷的感慨。整首詩語言較爲典雅,通過對場景和人物的描寫,表達了對周公的祝福和期望。