（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 歲除日：一年的最後一天，即除夕（chú xī）。
- 省中：宮禁之中。
- 秩宗：古代掌宗廟祭祀的官。
- 光祿：官名。掌管宮廷膳食等事。
- 饌（zhuàn）：飲食，吃喝。
- 椒觴：盛有椒漿酒的杯子。椒漿，用椒浸製的酒。
翻譯
宮樓雪景、宮中煙霧，傍晚的景色漸漸傾斜。手裏拿着皇帝的詔書，還未到下班時間離開宮禁。君王賜予了辭別舊年的美酒，這酒有助於在除夕夜舉杯頌花。
賞析
這首詩描繪了嚴嵩在歲除日於省中晚歸的情景，表達了他得到君王賞賜的喜悅之情。詩的前兩句通過「樓雪宮煙暮景斜」營造出一種宮廷中寧靜而又略帶神祕的氛圍，「手封儀疏未收衙」則表現了嚴嵩仍在忙碌的狀態。後兩句着重寫君王的賞賜，「君王賜得辭年酒」體現了皇帝的恩寵，「助與椒觴夜頌花」則進一步強調了這份賞賜帶來的愉悅，也暗示了除夕夜的慶祝活動。整首詩語言簡潔，意境優美，通過對宮廷景象和賞賜的描寫，展現了嚴嵩在宮廷中的地位和心情。