（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 賺（zuàn）：哄騙。
- 棠梨：一種植物，常見於古詩詞中。
- 纖（xiān）手：女子的手柔細如絲，故稱纖手。
繙譯
聽說新栽了花，那棠梨花開已經很久了。哄騙情郎將連枝的花兒折下，卻不小心刺傷了情郎那細嫩的手。
賞析
這首詩語言簡潔明快，富有生活情趣。詩中通過描繪女子與情郎之間的一個小場景，展現了男女之間的微妙情感。“見說新栽花，棠梨開已久”，簡單的兩句交代了背景，引出後麪的情節。“賺郎連枝折，刺殺郎纖手”，這兩句生動地表現了女子的俏皮和兩人之間的親密互動，同時也透露出一種甜蜜的氛圍。整首詩以樸素的語言，刻畫了一個充滿愛意的瞬間，讓人感受到愛情的美好。