九日飲冰玉堂和韻十首

· 蘇葵
天外蓐收將稅駕,階前蟋蟀欲依人。 蟬樓老葉霜華重,雁抹殘霞物候新。 蠟屐乍穿憐屐齒,酒錢無辦怪錢神。 西風似解知人意,不送元規陌上塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

蓐收(rù shōu):古代傳說中的西方神名,司秋。 稅駕:解駕,停車。謂休息或歸宿。 蠟屐(là jī):以蠟塗木屐。後指悠閒、無所作爲的生活。

翻譯

天邊的蓐收將要停車休息,臺階前的蟋蟀想要親近人。 秋蟬棲息的樹上老葉子覆蓋着厚重的霜華,大雁擦過殘留的晚霞,物候有了新的變化。 剛剛穿上塗蠟的木屐,憐惜那屐齒,沒有錢買酒,只能怪錢神不幫忙。 西風似乎懂得人的心意,不把元規沾惹的塵世污穢吹來。

賞析

這首詩描繪了秋日的景象和詩人的感受。詩中通過「蓐收將稅駕」「蟋蟀欲依人」「老葉霜華重」「殘霞物候新」等描寫,生動地展現了秋天的特點和變化。同時,詩人提到「蠟屐乍穿憐屐齒,酒錢無辦怪錢神」,表達了自己的一些無奈和感慨。最後,「西風似解知人意,不送元規陌上塵」則賦予了西風以人的情感,似乎西風懂得詩人的心意,不帶來塵世的煩惱。整首詩意境優美,語言簡練,用細膩的筆觸抒發了詩人在秋日裏的複雜情感。

蘇葵

明廣東順德人,字伯誠。成化二十三年進士。弘治中以翰林編修升江西提學僉事。性耿介,不諂附權貴。爲太監董讓陷害,理官欲加之刑。諸生百人擁入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿書院。官至福建布政使。有《吹劍集》。 ► 684篇诗文