（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 地胏（zǐ）：豬裏脊肉，這裏可能喻指珍貴的食物。
- 薜（bì）蘿：薜荔和女蘿，常用來象徵隱士的服裝或住處。
- 維桑：指故鄉。
翻譯
好幾次遇到從終南山來的客人，期望能吃到珍貴的食物。 隱居的心本來就充滿苦澀，漂泊江湖的遺憾難以言說。 那荒涼的墳墓分別已經很久，故鄉的消息也不曾聽聞。 一旦歸去便肝腸寸斷，淚和血一起流淌，從此便與世間的紛擾相分別。
賞析
這首詩表達了詩人複雜的情感。詩中通過「幾遇終南客」「期餐地胏雲」表現出對某種美好事物的期待，然而這種期待似乎並未完全實現，反而透露出一種無奈。「薜蘿心自苦，湖海恨難雲」則表達了詩人內心的苦悶和對漂泊生活的不滿。「枯冢別已久，維桑信不聞」體現了詩人對過去的回憶和對故鄉的思念，以及長時間未得到故鄉消息的失落。最後「一歸乾淚血，即與世相分」，表達了詩人一旦歸去，將拋開世間的紛擾，情感強烈而深沉。整首詩意境蒼涼，情感真摯，反映了詩人在生活中的種種感慨和思考。