（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 淩（líng）層：超越層層的意思。淩，同「凌」。
- 疏桐：枝葉稀疏的桐樹。
- 秋霖：秋天的連陰雨。
- 霜霰（xiàn）：白色不透明的小冰粒。
- 夏火：夏季的炎熱。
- 燎（liáo）天：形容火勢旺盛，直上雲天。
- 太乙宮：傳說中神仙居住的地方。
翻譯
陡峭的石壁高聳直插碧空，千山間的流水聲響落在稀疏的桐樹上。 秋天的連陰雨從山澗流出如飛灑的霜霰，夏天的炎熱彷彿能把天空點燃，而山澗之水好像能將積雪融化。 湍急的水流憤怒地呼喊着，如奔馳的駿馬，山澗的水翻騰衝激，好似噴出的長虹。 這聲音讓人誤以爲是一羣仙人經過，只聽見環佩叮噹，好像是朝着太乙宮趕去。
賞析
這首詩描繪了石壁鳴泉的壯觀景象。詩中通過「峭壁淩層倚碧空」展現了石壁的高聳險峻，爲後面描寫泉水的聲勢做了鋪墊。「千山流響落疏桐」將視覺與聽覺相結合，營造出一種清幽的氛圍。「秋霖出澗飛霜霰，夏火燎天積雪融」用生動的語言描繪了不同季節泉水的特點，富有想象力。「湍急怒號奔駿馬，澗翻衝激噴長虹」則以形象的比喻，突出了泉水的湍急和洶涌。最後兩句「聲聞錯意羣仙過，環佩趨朝太乙宮」，從聽覺引發聯想，增添了神祕的色彩。整首詩語言生動，意境宏大，給人以強烈的視覺和聽覺衝擊，表現了大自然的雄偉和神奇。