（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 良友：好友。
- 野寺僧：指在郊外寺院裏的僧人。
- 壯氣：豪邁的氣概。
- 海色：海面呈現的景色。
- 孤城：孤立的城。
- 棹（zhào）：船槳。
翻譯
在歸途中與好友同行，還遇到了郊外寺院的僧人。 松枝展現出高大豪邁的氣概，海面的景色映襯着孤立的城池。 潮水涌起，船頭相接，江面空闊，船槳的影子清晰可見。 不要說我不會寄去思念，到處都有鴻雁的叫聲傳遞情思。
賞析
這首詩描繪了詩人送別友人張全之的情景。詩中通過描寫歸路所見的景象，如與良友同行、遇野寺僧、松枝壯氣、海色孤城、潮起船合、江虛棹清等，營造出一種既壯美又略帶離愁的氛圍。最後兩句「莫言不相寄，到處有鴻聲」，表達了詩人與友人分別後，相信即使相隔甚遠，也能通過鴻雁傳書保持聯繫，寄託了對友人的思念和祝福。整首詩情景交融，語言簡潔明快，意境深遠。