（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
禪剎（chán shā）：佛教寺院。 塢（wù）：地勢周圍高而中間凹的地方。 唳（lì）：鳥鳴。 娟娟：美好、明媚的樣子。
翻譯
雲霧繚繞的樹木蒼茫一片，紫色與翠色相連接，水的光彩和山的景色共同呈現出悠然的姿態。
茂密的叢林和幽靜的山谷中坐落着佛教寺院，彎曲的河岸旁垂着的楊柳繫着釣魚的船隻。
山坳裏的花塢中鳥兒啼叫，春天顯得寂靜，松林中的庭院裏仙鶴鳴叫，月色明媚美好。
顧愷之（虎頭）已經離去，李公麟（龍眠）也已作古，這幅清新的畫作不知由誰來傳承。
賞析
這首詩描繪了一幅山水美景圖，詩中通過描繪雲樹、水光山色、禪剎、釣船、花塢、鬆庭等景物，營造出一種寧靜、悠然、清新的意境。首聯寫山水相連，景色悠然，給人以開闊的視覺感受。頷聯寫叢林幽谷中的禪剎和曲岸垂楊下的釣船，增添了畫面的寧靜與閒適。頸聯通過花塢鳥啼和鬆庭鶴唳，進一步渲染了環境的清幽。尾聯則提到了古代的兩位畫家顧愷之和李公麟，表達了對傳統文化傳承的思考，同時也暗示了這幅山水之景的珍貴和難得。整首詩語言優美，意境深遠，讓人感受到詩人對山水的熱愛和對傳統文化的珍視。