和李太守憫雨詩十絕

明 · 程敏政

眼中珠玉未爲多，奈此憂民遣興何。
願得天瓢一傾瀉，筆端風雨共霶?。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 奈此憂民遣興何：奈，如何。遣興，消遣、排遣興致。
• 願得天瓢一傾瀉：天瓢，神話中天神用來盛雨的瓢。傾瀉，倒出。
• 筆耑風雨共霶?：霶?（pāng tuō），形容雨下得很大。

繙譯

眼前的珍寶再多也不算多，如何能排遣我這憂國憂民的心情呢？ 真希望得到天神的瓢，將雨水傾瀉而下，讓筆下的風雨與真實的大雨一同滂沱。

賞析

這首作品表達了作者深切的憂國憂民之情。詩中，“眼中珠玉未爲多”一句，既展現了作者對物質財富的淡漠，也暗示了他對國家民生的深重關切。後兩句則通過寓言式的想象，表達了作者希望天降甘霖，以解民睏的強烈願望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了作者高尚的情操和深沉的愛國情懷。