送三原王天錫赴南京右府都事

明 · 程敏政

虎旅分屯建業城，鳳毛承寵署新名。
陰功自出三槐後，贏得家聲播兩京。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 虎旅：指勇猛的軍隊。
• 分屯：分散駐紮。
• 建業城：即南京，古稱建業。
• 鳳毛：比喻珍貴稀少，此處指王天錫的才華。
• 承寵：受到寵愛或重用。
• 署新名：授予新的官職或稱號。
• 陰功：指不爲人知的善行或功德。
• 三槐：古代傳說中的三棵槐樹，象徵高官顯貴。
• 贏得家聲：獲得家族的聲譽。
• 播兩京：在南京和北京都有名聲。

翻譯

勇猛的軍隊分散駐紮在南京城， 王天錫才華出衆，受到寵愛並被授予新的官職。 他的家族自三槐之後，積累了不爲人知的善行， 因此贏得了家族的聲譽，在南京和北京都廣爲人知。

賞析

這首作品讚揚了王天錫的才華和家族的聲譽。通過「虎旅分屯」和「鳳毛承寵」的描繪，展現了王天錫在南京的重要地位和受到的寵愛。後兩句則強調了其家族的善行和聲譽，表達了對其家族的敬仰和讚美。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了明代文人對才華和家族榮譽的重視。