仿杜工部同谷七歌
白白袒免頭上繞，兩度三號哭年少。長夜幽林嘆一聲，山鳥驚飛虎倀叫。
千里提攜多苦辛，十年夢寐空啼笑。病骨棱層影漸銷，蓴香何日生秋廟。
嗚呼七歌兮歌正哀，操戈揮日登荒臺。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 袒免（tǎn miǎn）：古代一種喪服，脫去上衣左袖，露出左臂。
- 袒免頭上繞：指頭上纏着袒免的喪服。
- 三號：三次大聲哭泣。
- 幽林：幽暗的樹林。
- 虎倀（chāng）：傳說中被虎咬死的人變成的鬼，常引虎食人。
- 棱層：形容病骨瘦削，棱角分明。
- 蓴香（chún）：蓴菜的香味，蓴菜是一種水生植物，常用於祭祀。
- 秋廟：秋天的祭祀場所。
- 操戈揮日：手持武器，揮動太陽，形容英勇無畏。
翻譯
頭上纏着白色的袒免喪服，兩次三次地大聲哭泣，哀悼年輕的逝者。在長夜的幽暗樹林中嘆息一聲，山中的鳥兒被驚飛，虎倀的叫聲隨之響起。千里迢迢提攜着沉重的哀思，十年的夢境中空有啼笑。病骨瘦削，身影漸漸消瘦，何時能在秋天的廟宇中生出蓴菜的香氣。啊，第七首歌正在哀唱，手持武器，揮動太陽，登上荒涼的臺地。
賞析
這首作品模仿了杜甫的悲壯風格，通過描繪喪服、幽林、虎倀等意象，表達了深切的哀悼之情。詩中「白白袒免頭上繞」和「三號哭年少」直接展現了喪事的悲痛，而「長夜幽林嘆一聲」則加深了孤獨與絕望的氛圍。後文通過「病骨棱層影漸銷」進一步描繪了身心的疲憊與消瘦，最終以「操戈揮日登荒臺」作結，展現了即使在悲痛中也不失英勇與決絕的精神。整首詩情感深沉，意境淒涼，展現了詩人對逝去生命的無盡哀思。