司馬司訓延至閶門裏劉氏園亭夜酌席上有作贈石田先生
舟行一月濺春泥，偶到城西似瀼西。
客里正難祛俗累，市中何意得幽棲。
亭當竹外疑曾到，路繞花間步欲迷。
卻喜石田同夜話，每容新絹買鵝溪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閶門：蘇州古城的西門，通往虎丘方向。
- 瀼西：指蘇州城西的瀼溪，這裏用以比喻城西的景色。
- 祛：除去，消除。
- 幽棲：隱居，這裏指在鬧市中找到的幽靜之地。
- 鵝溪：地名，這裏指代鵝溪產的絹。
翻譯
舟行一月，春泥飛濺，偶然來到城西，景色似瀼西。 客居他鄉，正難以擺脫俗世之累，卻在市中意外找到幽靜的棲息之地。 竹外的亭子似曾相識，花間小路曲折，讓人步履欲迷。 欣喜與石田先生夜話，每次都允許我購買新的鵝溪絹。
賞析
這首作品描繪了詩人在蘇州城西的一次偶遇與夜話。詩中，「舟行一月濺春泥」展現了旅途的艱辛，而「偶到城西似瀼西」則表達了意外發現美景的驚喜。後兩句反映了詩人對世俗的厭倦和對幽靜生活的嚮往。最後，與石田先生的夜話和購買鵝溪絹的喜悅，爲詩篇增添了溫馨與雅緻。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然與人文的深厚情感。