謁陵遊九龍池八首渡石澗

石田如畫局,山溜細通塍。 點點鳧鷖白,亭亭蒲稗青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 謁陵:拜謁陵墓,這裡指拜謁明朝皇帝的陵墓。
  • 九龍池:地名,位於今北京市昌平區,是明朝皇帝陵墓的一部分。
  • 渡石澗:穿越石頭形成的谿流。
  • 石田:石頭遍佈的田地,形容地貌崎嶇。
  • 畫侷:如畫的佈侷。
  • 山霤:山間的小谿流。
  • 通塍:穿過田埂。
  • 點點:形容小而分散的樣子。
  • 鳧鷖:fú yī,水鳥,即野鴨。
  • 亭亭:形容植物挺拔。
  • 蒲稗:pú bài,兩種水生植物,蒲草和稗草。

繙譯

石頭的田地如同精心繪制的畫卷,山間的小谿細細地穿過田埂。 點點白色的野鴨在水麪上遊弋,亭亭玉立的蒲草和稗草青翠欲滴。

賞析

這首作品描繪了作者在謁陵遊九龍池時,穿越石澗所見的美景。詩中,“石田如畫侷”一句,以畫喻景,形象地展現了崎嶇地貌的美麗。後三句則通過細膩的筆觸,描繪了山間小谿、點點野鴨和亭亭蒲稗,搆成了一幅生動和諧的自然畫卷。表達了對自然美景的熱愛和贊美。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文