王介翁畫梅爲文遠賦

仙子凌波立晚風,鉛華消盡玉奩空。 橫斜瘦影無人見,寫入濺濺石瀨中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 仙子:這裏指畫中的梅花,因其高潔美麗,故比作仙子。
  • 凌波:形容梅花在風中搖曳,如同仙子在水面上行走。
  • 鉛華:原指女子化妝用的鉛粉,這裏比喻梅花的豔麗。
  • 玉奩:玉製的鏡子,這裏比喻梅花的潔白如鏡。
  • 濺濺:水流聲,形容水波激盪的聲音。

翻譯

畫中的梅花如同仙子,在晚風中輕盈站立,它的豔麗已經消退,潔白如玉的鏡面空無一物。 那橫斜的瘦弱身影無人看見,卻被巧妙地畫入了激盪的水波之中。

賞析

這首作品通過描繪畫中梅花的形象,展現了梅花的清高與孤獨。詩中「仙子凌波立晚風」一句,以仙子喻梅,形象生動,賦予梅花以超凡脫俗的氣質。後兩句「橫斜瘦影無人見,寫入濺濺石瀨中」,則進一步以梅花的孤寂和畫家的巧妙構思,表達了梅花雖美卻少人欣賞的哀愁,同時也展現了畫家將梅花之美融入自然之景的高超技藝。整首詩語言凝練,意境深遠,情感細膩,是一首優秀的詠梅詩。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文