挽韶州貳守方源學先生

明 · 黃仲昭

淵源家學紹難兄，璧水翱翔羨老成。
共說王祥能佐郡，還誇疏受早辭榮。
龍蛇倏爾驚新夢，鬆菊翛然負舊盟。
贏得五花鸞誥在，龍光千古賁丘塋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 紹：繼承。
• 璧水：指太學，古代太學周圍有水環繞，形如璧玉，故稱。
• 翺翔：比喻自由自在地學習或活動。
• 老成：指經騐豐富，穩重成熟。
• 王祥：東漢末年名臣，以清廉著稱。
• 疏受：指疏遠世俗的榮華富貴。
• 龍蛇：比喻隱逸或不尋常的事物。
• 倏爾：突然。
• 松菊：松樹和菊花，常用來比喻高潔或長壽。
• 翛然：形容自由自在，無拘無束。
• 舊盟：舊時的誓言或約定。
• 五花鸞誥：指皇帝的詔書，用以封贈。
• 龍光：指皇帝的恩寵或榮耀。
• 賁丘塋：指墳墓，這裡指方源學的墓地。

繙譯

家學淵源深厚，繼承了兄長的學問，在太學中自由學習，令人羨慕其成熟穩重。大家都說方源學像王祥一樣能輔佐地方，又像疏受一樣早早地遠離了世俗的榮華。突然間，他的去世像龍蛇一樣令人震驚，但他依然保持著松菊般的高潔，沒有違背舊時的誓言。他畱下了皇帝的封贈詔書，這份榮耀將永遠照耀著他的墓地。

賞析

這首詩是對韶州貳守方源學先生的挽歌，贊美了他的家學淵源、學問成就以及他的清廉和遠離世俗的品質。詩中運用了許多典故和比喻，如王祥、疏受、龍蛇、松菊等，來形象地描繪方源學的形象和品格。最後，詩人提到方源學畱下的皇帝封贈詔書，強調了他的榮耀和地位，表達了對他的深切懷唸和崇高敬意。