絕句二首招諸友遊東巖

細君手釀已新篘,準備尋春作勝遊。 明日東山修褉事,不知諸友肯從不。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 細君:指妻子。
  • 手釀:親手釀造。
  • 新篘:新釀的酒。
  • 尋春:尋找春天的美景。
  • 勝遊:愉快的遊玩。
  • 東山:地名,此處指東巖。
  • 修褉事:舉行宴會。
  • 諸友:各位朋友。
  • 肯從:願意參加。

翻譯

我的妻子親手釀造的新酒已經完成了,準備藉此機會去尋找春天的美景,進行一次愉快的遊玩。明天我們將在東巖舉行宴會,不知道各位朋友是否願意參加。

賞析

這首作品表達了詩人對春天和友誼的嚮往。詩中,「細君手釀已新篘」展現了家庭的溫馨和妻子的賢惠,而「準備尋春作勝遊」則透露出詩人對自然美景的熱愛。最後兩句「明日東山修褥事,不知諸友肯從不」,以邀請的口吻,表達了詩人對友情的珍視和對共度時光的期待。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了明代文人雅士的生活情趣和交友之道。

黃仲昭

明福建莆田人,名潛,號退巖居士,以字行。成化二年進士。授編修。以直諫被杖,謫湘潭知縣,又改南京大理評事。後以親不逮養,遂不出。弘治初起江西提學僉事。久之乞歸,日事著述,學者稱未軒先生。有《未軒集》、《八閩通志》等。 ► 660篇诗文