（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夕郎：古代官名，指黃門侍郎，負責宮廷內外的文書傳遞。
- 諫草：指上書諫言的草稿。
- 氣嶙峋：形容氣勢雄偉，堅定不移。
- 天書：指皇帝的詔書或重要文書。
- 拜慶頻：頻繁地拜賀慶祝。
- 蓴：一種水生植物，常用來比喻思鄉之情。
- 江左：指江南地區。
- 百城：形容城池衆多，這裏指各地。
- 負弩：古代官員出行時，士兵揹負弓弩護衛，這裏指受到隆重接待。
- 會稽人：指來自會稽（今浙江紹興）的人。
- 皇華：指皇帝的恩寵和榮耀。
- 朱萼：紅色的花萼，比喻顯赫的地位。
- 橋樹：橋樑旁的樹木，這裏可能指某種象徵性的樹木。
- 大椿：古代傳說中的神樹，比喻長壽或重要的象徵。
- 晝歸：指白天歸來，這裏指官員在白天結束公務後回家。
- 異數：不同尋常的待遇或情況。
- 補袞：古代官員的禮服，這裏指擔任官職。
- 昌辰：指吉祥美好的時光。
翻譯
黃門侍郎杜完三，你的諫言草稿氣勢雄偉，堅定不移，現在又捧着皇帝的詔書頻繁地拜賀慶祝。你千里迢迢思念着江南的風韻，而各地的人們也以隆重的儀式接待你這位來自會稽的貴賓。皇帝的恩寵和榮耀誰不歌頌，而你就像那橋樑旁的神樹，應當被記入史冊。能在白天結束公務後回家，這真是不同尋常的待遇，願你能繼續擔任官職，以答謝這吉祥美好的時光。
賞析
這首詩是董其昌贈給黃門侍郎杜完三的作品，表達了對杜完三的敬佩和祝福。詩中通過「夕郎諫草氣嶙峋」和「又捧天書拜慶頻」描繪了杜完三的忠誠和榮耀，而「千里思蓴江左韻」和「百城負弩會稽人」則展現了他的思鄉之情和受到的尊重。最後兩句「如此晝歸真異數，好將補袞答昌辰」則是對杜完三未來仕途的美好祝願。整首詩語言典雅，意境深遠，充分展現了董其昌的文學才華和對友人的深厚情感。
