早春同茂修過東林莊居

明 · 程嘉燧

斜日輕舟遠背城，野中一見一含情。
乍過門巷多相似，遙識衣冠已出迎。
岸岸水生芳草綠，家家梅向晚天清。
頻來自覓題詩處，繞檻巡檐仔細行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 斜日：斜陽，西下的太陽。
• 輕舟：小船。
• 野中：田野之中。
• 乍過：剛剛經過。
• 門巷：門前的巷子。
• 遙識：遠遠地認出。
• 衣冠：指穿戴整齊的人，這裏指主人。
• 出迎：出來迎接。
• 檻：欄杆。
• 巡檐：沿着屋檐走。

翻譯

斜陽下，小船緩緩駛離城市，田野中一瞥便滿含情感。 剛剛經過門前的巷子，感覺一切都那麼熟悉，遠遠地認出主人已經穿戴整齊出來迎接。 岸邊的水生芳草綠意盎然，每家的梅花在晚天中顯得格外清幽。 常常來這裏尋找題詩的地方，繞着欄杆，沿着屋檐仔細地走，尋找靈感。

賞析

這首作品描繪了早春時節與友人一同訪問東林莊居的情景。詩中，「斜日輕舟」與「野中一見」共同營造了一種寧靜而充滿情感的氛圍。通過對門巷、衣冠、水生芳草和梅花的細膩描繪，展現了鄉村的寧靜與美麗。結尾的「頻來自覓題詩處」則表達了詩人對這片景色的深厚情感和創作的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和友情的珍視。