子柔將歸憶別漫賦

巷南秋雨過君家,獨掩閒門幾日斜。 無那別來偏皎月,即看歸到負黃花。 春江在眼新安郭,暮雪驚心樑苑沙。 欲去念君仍未決,窮愁相見莫相嗟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 無那:無奈。
  • 即看:即使看到。
  • 負黃花:錯過黃花的盛開,指錯過了相聚的時光。
  • 春江:春天的江水。
  • 新安郭:新安城的外郭,這裡指新安城。
  • 梁苑沙:梁苑的沙地,梁苑是古代著名的園林,這裡可能指詩人心中的某個美好之地。
  • 莫相嗟:不要互相歎息。

繙譯

鞦雨曾穿過巷南,來到你的家,我獨自掩上門,看著斜陽日複一日。 無奈的是,分別之後偏偏是皎潔的月光,即使看到你歸來,也已錯過了黃花的盛開。 春江在我眼前流淌,新安城的外郭依稀可見,暮雪讓我心中驚動,想起了梁苑的沙地。 想要離開,卻仍猶豫不決,因爲思唸你;在窮睏愁苦中相見,我們不要互相歎息。

賞析

這首作品表達了詩人對友人離別後的思唸與無奈。詩中通過鞦雨、閑門、斜陽等意象,描繪了詩人孤獨等待的情景。月光與黃花的對比,突顯了時光的流逝與錯過的遺憾。春江、新安郭、暮雪、梁苑沙等景物的描寫,增添了詩的意境與情感深度。結尾的“欲去唸君仍未決,窮愁相見莫相嗟”則表達了詩人內心的矛盾與對友情的珍眡。

程嘉燧

程嘉燧

明徽州府休寧人,僑居嘉定,字孟陽,號鬆圓。應試無所得,折節讀書。工詩善畫,又通曉音律。錢謙益罷歸,築耦耕堂,邀嘉燧讀書其中。閱十年返休寧,甲申前一年十二月卒。有《浪淘集》。 ► 244篇诗文