趙孟清見訪贈別
曾參援神契,因注狐首經。
三才總民行,九星披地靈。
化爲白鶴仙,尋我枕煙庭。
倒傾青錦囊,餘子徒聽熒。
忽夢宛溪霜,遠遊愴砳零。
來時慄始芽,去時楓換青。
贈爾九峯霞,可以破沉冥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曾參:指孔子弟子曾參,這裏泛指有學問的人。
- 援神契:援引神明的啓示。
- 狐首經:古代一種占卜書,這裏指神祕的典籍。
- 三才:指天、地、人。
- 總民行:總括民衆的行爲。
- 九星:古代天文學中的九個星區。
- 披地靈:覆蓋着大地的靈氣。
- 白鶴仙:指仙人,常以白鶴爲伴。
- 枕煙庭:指隱居之地,意指雲霧繚繞的庭院。
- 青錦囊:指裝有珍貴書籍或文稿的袋子。
- 餘子:其他人。
- 聽熒:聽聞而感到迷惑。
- 宛溪:地名,這裏指夢境中的地方。
- 愴砳零:感到淒涼和孤獨。
- 慄始芽:慄樹剛開始發芽。
- 楓換青:楓樹變綠。
- 九峯霞:指九座山峯上的霞光。
- 破沉冥:打破沉寂和幽暗。
翻譯
曾參曾援引神明的啓示,因此註釋了狐首經。 天、地、人三才總括了民衆的行爲,九星覆蓋着大地的靈氣。 他化作白鶴仙人,尋找我隱居的雲霧繚繞的庭院。 倒出青錦囊中的珍寶,其他人只能聽聞而感到迷惑。 忽然夢見宛溪的霜,感到淒涼和孤獨。 來時慄樹剛開始發芽,離去時楓樹已變綠。 贈你九座山峯上的霞光,可以打破沉寂和幽暗。
賞析
這首詩描繪了一位學問淵博的隱士與仙人的相遇,通過豐富的意象和深邃的語言,展現了超凡脫俗的境界。詩中「曾參援神契,因注狐首經」展現了隱士的學識與智慧,「化爲白鶴仙,尋我枕煙庭」則描繪了仙人的神祕與超然。後文通過季節的變遷和夢境的淒涼,表達了隱士對世俗的超脫和對自然的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對精神自由的追求。