偶成

明 · 程敏政

丁香枝上葉初繁，漸覺疏陰過短垣。
睡起不知初日午，畫簾風動雀聲喧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 丁香：一種植物，花朵香氣濃郁。
• 疏陰：稀疏的樹蔭。
• 短垣：矮牆。
• 初日午：正午的太陽。
• 畫簾：裝飾精美的窗簾。
• 雀聲喧：麻雀的叫聲嘈雜。

翻譯

丁香樹上的葉子剛開始茂盛，我逐漸感覺到稀疏的樹蔭越過了矮牆。 醒來時不知道已經是正午，只見裝飾精美的窗簾隨風飄動，麻雀的叫聲在耳邊嘈雜。

賞析

這首詩描繪了一個寧靜而又生動的午後場景。詩人通過對丁香樹葉、樹蔭、短垣、初日午、畫簾和雀聲的細膩描寫，展現了一幅自然與生活交織的畫面。詩中的「疏陰過短垣」和「畫簾風動雀聲喧」不僅描繪了景物的變化，也傳達了時間的流逝和生活的閒適。整體上，詩歌語言簡潔，意境清新，表達了詩人對日常生活的細膩感受和對自然美的欣賞。