(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 筠嶼(yún yǔ):指長滿竹子的島嶼。
- 蘭坡:長滿蘭花的山坡。
- 瀟湘:指湖南省的瀟水和湘江,常用來泛指湖南地區。
翻譯
竹島上的煙霧綿長,碧綠如畫;蘭花坡下的水流,自然散發着清香。這裏的美景只適合在畫中行走,讓人忘記了身處瀟湘之地。
賞析
這首作品描繪了長沙的自然風光,通過「筠嶼煙長碧」和「蘭坡水自香」的細膩描繪,展現了竹島和蘭坡的靜謐與美麗。詩中「只宜行畫裏,忘卻在瀟湘」表達了詩人對這片景色的深深陶醉,以至於感覺自己彷彿置身於一幅美麗的畫卷之中,忘記了現實的所在。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對自然美景的讚美和嚮往。