病足初愈散步小院命洗竹五首

明 · 黃衷

稍過花磚界，愁侵妙月痕。
呼僮將我斧，吾意在除繁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 病足：指腳部疾病。
• 初愈：剛剛恢復健康。
• 花磚：裝飾用的彩色磚。
• 妙月痕：美麗的月光痕跡。
• 僮：古代指未成年的僕人。
• 斧：斧頭，用於砍伐。
• 除繁：除去繁雜的枝葉。

翻譯

腳部疾病剛剛恢復，我在小院散步，命令僕人拿來斧頭。 稍微越過了花磚的邊界，憂愁地觸碰到了美麗的月光痕跡。 我呼喚僕人，讓他拿起我的斧頭，我的意圖在於除去繁雜的枝葉。

賞析

這首詩描繪了詩人病癒後在庭院散步時的情景。詩中「稍過花磚界，愁侵妙月痕」一句，通過「花磚」和「妙月痕」的意象，巧妙地表達了詩人對自然美景的敏感和內心的憂愁。後兩句「呼僮將我斧，吾意在除繁」，則展現了詩人想要通過整理庭院來淨化心靈、除去雜念的願望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的細膩感受和對自然的深厚情感。