楊生彥衡袖初夏三數詩過餘徵和雖勉強應命格韻枯槁深慚見知

元 · 段克己

蟾蜍詎可逐飛黃，雲海茫茫去路長。
世外仙方無分得，漫勞心力一生忙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蟾蜍（chán chú）：傳說中的月中精靈，這裏比喻平凡的人或物。
• 詎可：豈能，怎能。
• 逐飛黃：追趕飛黃騰達的人或事物。
• 雲海茫茫：比喻人生道路或世事的廣闊無垠。
• 世外仙方：指超脫塵世的仙人所擁有的長生不老之術。
• 無分得：沒有緣分得到。
• 漫勞心力：徒勞心力，白費心思。

翻譯

蟾蜍怎能追趕飛黃騰達的腳步，雲海茫茫，前路漫長。 世外仙人的長生不老之術無緣得到，徒勞一生，白費心思。

賞析

這首詩表達了詩人對人生追求的無奈與感慨。詩中，「蟾蜍」與「飛黃」形成鮮明對比，突出了詩人對自身平凡命運的認知。雲海茫茫象徵着人生的不確定與遙遠，而「世外仙方無分得」則透露出對超脫塵世、追求長生不老的渴望與無奈。最後一句「漫勞心力一生忙」總結了全詩的主旨，即人生追求的徒勞與無果，反映了詩人對現實世界的深刻洞察與悲觀態度。