孟春與葉桐岡迎王鈍庵於郊即事

明 · 楊慎

正月勾東春已深，遲客登樓延賞心。
苔池飛泉漱鳴玉，菜圃黃花如散金。
漢陽莫作窮烏賦，楚狂且停衰鳳吟。
綠樽共喜日日醉，華髮那畏星星侵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 孟春：春季的第一個月，即農曆正月。
• 勾東：指初春時節。
• 遲客：邀請客人。
• 延賞心：延長欣賞美景的心情。
• 苔池：長滿青苔的水池。
• 飛泉：噴涌的泉水。
• 漱鳴玉：形容泉水聲清脆如玉石相擊。
• 菜圃：菜園。
• 黃花：指菜花。
• 散金：形容菜花金黃如散落的金子。
• 漢陽：地名，今湖北武漢的一部分。
• 窮烏賦：指東漢末年禰衡所作的《鸚鵡賦》，其中有「窮烏」之喻。
• 楚狂：指楚國的狂士接輿，此處借指詩人自己。
• 衰鳳吟：比喻悲嘆自己或他人的衰落。
• 綠樽：綠色的酒杯，代指酒。
• 華髮：花白的頭髮。
• 星星侵：指白髮逐漸增多。

翻譯

正月裏春意已濃，我邀請客人登上樓臺，延長我們欣賞美景的心情。水池邊青苔覆蓋，噴涌的泉水聲如玉石相擊，清脆悅耳。菜園裏的黃花如同散落的金子，金黃燦爛。我們不要像漢陽那樣作《窮烏賦》，也不要像楚國的狂士那樣悲嘆衰落。讓我們共同歡喜，日日醉飲，即使白髮逐漸增多，又何懼之有？

賞析

這首詩描繪了春天郊外的景色，通過「苔池飛泉」和「菜圃黃花」等自然元素，展現了生機勃勃的春日景象。詩中「延賞心」表達了詩人對美景的留戀和欣賞之情。後半部分通過「窮烏賦」和「衰鳳吟」的典故，表達了詩人不願沉溺於悲嘆，而是選擇與友人共飲，享受當下的豁達情懷。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對生活的熱愛和對時光流逝的坦然接受。