（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秋潦：秋天的積水。
- 種術田：種植草藥的田地。
- 海鶴：海邊的鶴，常用來比喻隱逸之士。
- 野逸：指隱逸的生活或性格。
- 山雞：野雞，這裏比喻自得其樂的人。
- 華鮮：華麗而鮮明。
- 直修：直接修習。
- 古道：古代的道路，比喻古代的道德或學問。
- 延閤：延長的閣樓，這裏指學問的深造。
- 回潮：潮水迴流。
- 解釣船：解開釣魚船的纜繩，準備出航。
- 訊問：詢問，打聽。
- 好懷：美好的心情。
- 菊花邊：菊花盛開的地方，常用來象徵秋天和隱逸的生活。
翻譯
在空曠的庭院中夜讀《易經》，感覺時間漫長如年。秋天的積水依舊淹沒了種植草藥的田地。海邊的鶴飛臨晚霞，終日過着隱逸的生活；山雞在水中自我欣賞，顯得華麗而鮮明。我直接修習古道，希望能通向學問的深造之地，想要趁着潮水迴流解開釣魚船的纜繩，準備出航。如果你有空閒，可以先來詢問我，我美好的心情多是在菊花盛開的地方。
賞析
這首作品描繪了一個秋夜讀書的場景，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對學問追求的熱忱。詩中「海鶴臨霞」與「山雞照水」形成鮮明對比，前者象徵高遠的志向，後者則表現自得其樂的心態。末句提及「菊花邊」的美好心情，不僅增添了秋天的韻味，也體現了詩人對自然與學問的雙重熱愛。