題狄樑公望雲思親

求忠於孝古難全,此道樑公率所天。 雲藹翠微親在望,日升湖海國重延。 立身行道忠之本,將順匡扶孝是原。 莫笑先生宋儒語,唐虞世界只如然。
拼音 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 狄梁公:指唐代名臣狄仁傑,因其封爵爲梁國公,故稱狄梁公。
  • 率所天:遵循天道。
  • 雲藹翠微:雲霧繚繞的青翠山峯。
  • 日升湖海:太陽升起照耀湖海,象徵國家的繁榮昌盛。
  • 國重延:國家得以延續。
  • 立身行道:指個人修養和行爲準則。
  • 將順匡扶:順從並輔助。
  • 唐虞世界:指古代傳說中的唐堯和虞舜的理想時代,比喻理想的社會狀態。

翻譯

自古以來,忠孝難以兩全,但狄梁公卻能遵循天道,做到這一點。雲霧繚繞的山峯下,他望着遠方思念親人;太陽升起照耀湖海,象徵着國家的繁榮延續。個人的修養和行爲準則,是忠誠的根本;順從並輔助,是孝道的本源。不要嘲笑宋代儒者的言論,即使是唐堯和虞舜的理想時代,也只是如此而已。

賞析

這首作品讚頌了唐代名臣狄仁傑的忠孝兩全。詩中通過「雲藹翠微」和「日升湖海」的意象,描繪了狄仁傑在國家繁榮昌盛之時,依然不忘思念親人的深情。後兩句強調了忠誠與孝道的根本,並指出即使是理想中的唐虞時代,也不過如此。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對狄仁傑高尚品德的崇敬之情。

楊起元

明廣東歸善人,字貞復,號復所。萬曆五年進士。從羅汝芳學王陽明理學。張居正當政,惡講學。適汝芳被劾罷,起元宗王學如常。官至吏部左侍郎。天啓初追諡文懿。有《證學編》、《楊文懿集》等。 ► 256篇诗文