（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 壽筵（shòu yán）：爲祝壽而設的筵席。
- 白鳳：傳說中的神鳥，常用來象徵祥瑞。
- 金馬：這裏指朝廷。
- 人天：人間和天上，指洞悉世間和天道的奧祕。
- 上苑：供帝王玩賞、打獵的園林。
- 蓬壺：傳說中的海上仙山。
- 青螺：這裏指山，山峯形狀如青螺。
- 瑞色：吉祥的景色或徵兆。
- 捫（mén）：摸，這裏可以理解爲感受到。
- 紅日：太陽。
- 甘泉：此處可能指美好的泉水，也可能象徵着吉祥、幸福。
- 玉麟：麒麟，古代傳說中的瑞獸，常用來象徵祥瑞和子孫昌盛。
- 舞綵（wǔ cǎi）：指老萊子着綵衣爲父母娛樂的典故，後用來表示孝敬父母。
翻譯
神鳥白鳳在朝廷旁翱翔，你的袖中有着洞察天地人間的三種策略。上苑中黃鶯的歌聲伴着濃春的柳樹，如仙山般的蓬壺的藥氣連接着祝壽的筵席。已經看見青色的山峯增添了祥瑞的色彩，還感受到紅日照耀下如甘泉般的美好。麒麟是您家最好的象徵，穿着綵衣孝敬父母更能滋養您的長壽。
賞析
這首詩是爲壽黎幾先五十一歲生日而作。詩的首聯以白鳳翱翔金馬邊象徵黎幾先的非凡才能和在朝廷中的地位，同時提到他袖中三策，顯示出他的智慧和謀略。頷聯通過描繪上苑的鶯聲和春柳，以及蓬壺的藥氣和壽筵，營造出一種充滿生機和祥和的氛圍。頸聯中，青螺增添瑞色，紅日賦甘泉，進一步強調了吉祥和美好的意象。尾聯以玉麟象徵黎幾先家族的昌盛，舞彩則表達了對黎幾先能夠享大年、得長壽的祝願，同時也體現了對他孝順品德的讚美。整首詩用詞華麗，意境優美，充滿了對壽者的讚美和祝福。