旦起偶書

明 · 顧清

起臨青鏡拂冠巾，又見江南一度春。
老覺杖藜行處穩，病於方藥試來真。
吟思好句翻疑夢，坐愛名山不近人。
六十四年多少事，向來何敢道全身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 藜（lí）：一年生草本植物，莖直立，老莖可做柺杖。
• 吟思：吟詩的思緒。

翻譯

早晨起來對着鏡子整理衣帽，又看到江南迎來了新的一年的春天。 只覺得自己年老了，拄着柺杖走路倒是很穩當，多年的病症試過各種藥方後才明白其中的真假。 吟詠思索出好的詩句時，反而懷疑自己是不是在夢中，因爲喜愛名山，所以願意居住在遠離人羣的地方。 六十四年來經歷了多少事情，一直以來哪裏敢說自己能保全自身呢。

賞析

這首詩是作者早晨起來後的偶感之作。詩中既有對時光流逝、春回大地的感慨，也有對自己年老體衰、久病試藥的無奈，同時還表達了對吟詩創作的熱愛以及對遠離塵囂、喜愛名山的追求。最後兩句則透露出作者對人生經歷的反思，以及一種世事無常、難以全身而退的感慨。整首詩語言質樸，情感真摯，將作者的複雜心境表現得淋漓盡致。