前題次十峯司憲韻

明 · 顧清

南客扁舟欲去時，好風真與客心期。
雲邊已似見鄉社，篷底從教臥水師。
行路一番嗟往事，詩篇幾處有新知。
飛來燕子不相識，卻上沙頭楊柳枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 扁舟（piān zhōu）：小船。
• 心期：心中期望。
• 鄉社：鄉里祭祀土神之所，借指故鄉。
• 篷底：船篷之下。
• 從教：聽任，任憑。
• 水師：水軍。此處指船伕。

翻譯

南方的遊子乘坐小船將要離去的時候，恰好吹來的好風正合遊子心中的期望。在雲邊似乎已經看到了故鄉的祭祀土神之所，在船篷底下任憑船伕駕駛。一路上感慨着過去的事情，在詩篇中能在哪些地方找到新的知交呢？飛來的燕子並不認識我，卻飛上了沙頭的楊柳枝。

賞析

這首詩以遊子將行時的情景爲背景，表達了詩人複雜的情感。詩的首聯描繪了遊子準備離開時，恰好遇到好風，彷彿這風懂得他的心意，爲全詩營造了一種微妙的氛圍。頷聯中，詩人通過「雲邊已似見鄉社」表現出對故鄉的思念之情，而「篷底從教臥水師」則體現出他旅途中的一種隨遇而安的心態。頸聯裏，詩人在行路中感嘆往事，同時也思考着在詩篇中能否找到新的知己，流露出對人生的思索和對友情的期待。尾聯以燕子不相識卻上楊柳枝的景象，進一步烘托出詩人的孤獨感和對陌生環境的感觸。整首詩情景交融，語言簡潔而富有意境，將遊子的心情刻畫得細膩入微。