恆齋爲體齋宗伯弟曰謙賦

明 · 顧清

粉署微垣列弟兄，青囊留我萬山行。
年來悟得雷風象，不向人間取近名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 粉署：尚書省的別稱，也泛指官署。（「署」讀音：shǔ）
• 微垣：即紫微垣，星官名，三垣之一，古人認爲是天帝居住的地方，這裏借指朝廷。（「垣」讀音：yuán）
• 青囊：古代風水術的一種，這裏指風水書籍或風水學說。
• 雷風象：《周易》中的卦象，象徵着力量和變革，這裏指對自然和人生的深刻理解。

翻譯

在官署中我們兄弟排列，而後我帶着風水書籍前往萬山之中遠行。這些年來我領悟到了雷風之象所蘊含的道理，不再向世間追求眼前的名聲。

賞析

這首詩以簡潔的語言表達了詩人對人生的感悟。首句描述了詩人和弟弟在官署中的情形，暗示了他們的身份和地位。次句中「青囊留我萬山行」，表現出詩人對探索自然和追求知識的渴望。最後兩句則是詩人的人生領悟，他明白了世間的道理，不再追求虛名浮利，體現了一種超脫和豁達的心境。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生的深刻思考和對名利的淡泊態度。