（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 楞伽（léng qié）：山名，在江蘇蘇州。
- 牛鬥：指牛宿和鬥宿。牛宿，又名牽牛，因其星羣組合如牛角而得名。鬥宿，屬於北方玄武第一宿，因其星羣組合如鬥而得名。古代常用來形容氣勢宏大或指天將亮的時候。
- 未央：未盡，未已。
- 雲根：深山雲起之處。
- 珠浦：盛產珍珠的水邊。
- 璜（huáng）：半璧形的玉。
- 玄黃：指天地的顏色，玄爲天色，黃爲地色。這裏指月色映照下的天地景象。
翻譯
牛宿和鬥宿的光芒難以平息，大雁飛翔，我進入了楞伽山，此時月亮還未完全落下。 在山的一側，月光照耀下，雲起之處的沙石如美玉般閃耀，在水邊斜開之處，地面彷彿變成了半璧形的玉。 高山上，月色奇異，如懸掛着綾羅綢緞，仔細看去，那染上黑黃之色的，像是雪霜。 不要說這白鹽山不夠壯觀，在這裏探尋奇景，才發現瞿塘峽都已經比不上了。
賞析
這首詩描繪了楞伽山曉月的美景。首聯通過「難平牛鬥雁迴翔」營造出一種宏大的氛圍，同時點明時間是天將亮未亮之時，「峽入楞伽月未央」則引領讀者進入詩中的場景。頷聯和頸聯具體描寫了楞伽山的景色，「側閃雲根沙印玉，斜開珠浦地成璜」描繪了沙石和地面在月光下的美麗景象，「高分詭異懸羅綺，細染玄黃是雪霜」則進一步強調了景色的奇異和迷人。尾聯通過與瞿塘峽的對比，突出了楞伽山曉月景色的獨特和壯美。整首詩意境優美，用詞精準，生動地展現了楞伽山的月夜之美。