彭退庵明府汪漢翀水部招同楊司李蓮峯黃都閫君甫李副戎禹門張茂才雛隱王孝廉震生及澹歸探梅篁村
東郊尋得最高枝，車騎賓朋盛此時。
雪嶺煙深迷玉蝶，海門濤壯入金卮。
寒香到地平川闊，霽色光回大壑移。
賞洽袁公闌我入，十年心事對幽期。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 彭退庵明府：彭退庵，人名，「明府」是對縣令的尊稱。
- 汪漢翀（chōng）水部：汪漢翀，人名，「水部」是古代工部下屬的一個部門，這裏可能是以官職代稱此人。
- 楊司李：姓楊的司理參軍，司李爲司理的別稱，掌管獄訟的官員。
- 黃都閫（kǔn）：黃姓的都閫，都閫是古代統兵在外的將帥。
- 君甫：一個人的字。
- 李副戎：李姓的副戎，副戎是副將。
- 禹門：可能是此人的表字或別號。
- 張茂才：張姓的秀才，茂才即秀才。
- 雛隱：可能是此人的表字或別號。
- 王孝廉：王姓的孝廉，孝廉是漢代選拔官吏的科目之一，明清時對舉人的稱呼。
- 震生：可能是此人的字。
- 澹（dàn）歸：人名。
- 袁公：不確定具體所指，可能是一位姓袁的人物。
翻譯
在東郊尋找到了最高的梅枝，此時車駕、賓客、朋友齊聚一堂。雪嶺煙霧幽深，讓玉蝶般的雪花迷失其中；海門波濤壯闊，彷彿融入了金盃之中。寒梅的香氣飄散到地面，使得平原顯得更加廣闊；雨過天晴的亮色迴歸，讓大山溝也爲之移動。這次愉快的賞梅聚會，袁公邀請我參加，十年的心事在這清幽的時刻得到了迴應。
賞析
這首詩描繪了詩人與衆多友人一同賞梅的情景。詩的首聯點明瞭賞梅的地點和熱鬧的氛圍。頷聯通過對雪嶺煙霧和海門波濤的描寫，烘托出宏大的背景，同時「迷玉蝶」和「入金卮」的表述富有想象力和美感。頸聯進一步描寫了寒香四溢和平川廣闊的景象，以及霽色光回使大壑移動的奇妙感受，展現出大自然的魅力。尾聯則提到了袁公的邀請，以及詩人在這一時刻對過往心事的感慨。整首詩意境開闊，語言優美，將賞梅的情景與詩人的情感巧妙地融合在一起，給人以美的享受。