（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閱江樓：在今江蘇南京。
- 搖落：凋殘，零落。（「落」讀音：luò）
- 長洲：水中長形陸地。
- 極浦：遙遠的水濱。
- 返映：相互映照。
- 官渡：官方設立的渡口。
- 喬樹：高大的樹木。
- 木蘭舟：用木蘭樹造的船，後常用爲船的美稱。
翻譯
古老的樓臺凋零破敗，面對着水中的長洲，遙遠水濱的寒冷山巒與閱江樓相互映照。官方渡口上紛亂的烏鴉在高大的樹上晚歸，夕陽西下，黃葉飄零，海天一片秋色。層層山巒緊逼而矗立，山峯都能看見，遠處的石塔臨近眼前，影子在水中流動。賓客們不要推辭連夜飲酒作樂，前方還有美好的行程在等待，就像那木蘭舟一般。
賞析
這首詩描繪了閱江樓及其周邊的景色，營造出一種蕭瑟而又富有意境的氛圍。首聯通過描寫古臺的凋落和長洲、寒山與樓的相互映照，展現出一種歷史的滄桑感和自然的寧靜美。頷聯中「官渡亂鴉」和「夕陽黃葉」的描寫，增添了畫面的動態和秋意的蕭瑟。頸聯寫層巒和石塔，突出了景色的層次感和立體感。尾聯則以「賓客莫辭連夜飲，前途還有木蘭舟」作結，表達了對未來的期待和積極的情感，使得全詩在蕭瑟中又透露出一絲希望。整首詩意境深遠，語言優美，將自然景色與情感表達巧妙地融合在一起。