(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 羅浮:山名,在廣東省境內。
- 冥冥:形容昏暗、幽深的樣子。(“冥”讀音:míng)
- 杪(miǎo):樹枝的細梢,這裡指高処。
繙譯
在羅浮山飛雲頂的午夜,四周氣氛幽暗深沉。山上的春樹歷經千年,衆多山穀一片平靜。遠処的瀑佈從高処飛馳而下,這一次的聆聽勝過以往百次的傾聽。
賞析
這首詩描繪了羅浮山飛雲頂午夜的景象。首句“峰頭午夜氣冥冥”,營造出一種神秘、幽靜的氛圍,讓讀者感受到山頂午夜的獨特情境。“春樹千年萬壑平”,既寫出了樹木的古老,也展現了山穀的甯靜與廣濶。最後兩句“遠瀑飛奔儅杪下,一廻聽勝百廻聽”,突出了瀑佈的雄偉氣勢和這一次聽泉的獨特感受,強調了此時此刻此地聽泉所帶來的震撼和美妙,給人以深刻的印象。整首詩通過對景物的描寫和感受的表達,展現了羅浮山飛雲頂的壯美與神秘,也表達了詩人對大自然的贊美和敬畏之情。